2016年再创集市和时装展重磅回归

叮当汪

2015年市政府推出的再创展（Recreate Showcase）受到了热烈欢迎，现在再创展重磅回归。乔治国王广场下个月将会变成一个时尚T台，届时会有意外惊喜。

市长格莱姆•库尔克表示，再创集市和纸张时装展（Recreate Twilight Market and Paper Fashion Show）将在11月4号星期五举办，展品包括一系列回收环保的时装、家居用品、礼品和其它商品。

市长格莱姆•库尔克说：“我们正致力于确保布里斯班是一个干淨、环保和可持续发展的城市，再创集市和纸制时装展宣传了回收和循环利用的重要性。”

“去年的活动吸引了大约12,000人，相信今年的活动同样如此，因为一些布里斯班最具创造力的摊主将会在我们的夜市摆摊，有各种手工制品和可持续利用的器皿出售。”

“广受欢迎的纸制时装展也将重磅回归，亮点在于七个布里斯班最棒的设计师，他们利用可循环材料，特别是纸张和硬纸板做衣服。”

市长格莱姆•库尔克表示，这场活动是为了庆祝全国循环利用周，也是为了宣传减少填埋垃圾的必要性。

他说：“去年布里斯班居民将有超过51,000吨的可循环物品丢弃在一般垃圾桶中，其中大约有39,000吨是纸张和硬纸板产品。”

“除了肯定人们寻求更有创意的循环利用方法，这场活动也鼓励人们重新考虑是否能将可循环材料看作资源，将其变成新产品而不仅仅是垃圾。”

“在家进行循环利用，居民可以确保有价值的资源得到修复，而不是被送去填埋场。”

以下设计师将参加本次时装展：

    一、Darb Bridal Couture（Brad Webb）

    二、I make. You wear it（Rachel Burke）

    三、Alice Nightingale（Alice Vievers）

    四、Urban Prima（Carly Vidal-Wallace）

    五、Ruby Olive（AkypeAnderton）

    六、SUZII K（Suzanne Knezovic）

    七、The Great Beyond（Nick Azar）

除了集市汇和T台展，其它的活动亮点还有流动美食车、现场娱乐和互动式可循环利用教育活动。活动的举办时间是11月4号星期五下午4点。   

敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho （简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi （繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil 。您还可以关注市政府的新浪官方微博获取最新资讯：www.weibo.com/brisbanecitycouncil。