让圣诞灯光汽车巡游点亮你的夜晚

叮当汪

    市政府的公交车队将举办一年一度的圣诞灯光巡游（Christmas lights bus tours），这将为城市带来更多的节日气氛。

    市长格莱姆•库尔克表示，夜间巡游将从12月19日（周一）一直持续到12月23日（周五），并且市内一些最绚丽的灯光展示区都将被包含在内。

     “4KQ圣诞灯光比赛是澳大利亚最大最好的圣诞灯光展，今年将是它举办的第三十个年头，市民和游客们可以好好地欣赏我们这座城市的灯光秀。“

     “圣诞灯光巴士巡游开始于1992年，并且随着越来越多的人希望参与进来并享受节日气氛，巡游也变得愈加受欢迎。”

     “去年，市政厅在一周的时间里投入了77辆圣诞灯光巴士，逾 2700人在市内各区欣赏到了壮观的灯光展览及表演。”

    市政府圣诞灯光巴士巡游于下午6点45分从以下巴士站点开始，持续三个小时。

    —— 市中心，Ann Street，澳新军团广场—北区
    —— Carindale 购物中心—东区
    —— Garden City购物中心—南区
    —— Indooroopilly购物中心—西区
    —— Chermside购物中心—北区

    11月23日（周三）开始售票，必须通过Ticketek提前购票，巴士上不提供现场购票。

    费用为：
    成年人22澳元，
    老人／儿童／全日制学生11澳元，
    家庭票50澳元（包括两个成人及两个小孩），另加手续费。
   
    家庭票中的两张儿童票可替换为任意两张成人的优惠票(concession fare)。

    注意事项：
    —— 监护人乘车也必须购票。
    —— 有中途休息的停车时间。
    —— 巡游中所参观建筑的地址或路线将不会被分发。
    —— 停靠时，车外购买的食物和饮料可装进塑料容器带上巴士，下车时请带离所有垃圾。

    购票请登录网站www.ticketek.com.au  或拨打购票热线13 28 49。更多圣诞节庆信息请访问www.visitbrisbane.com.au/Christmas  或拨打市政府电话3403 8888。

敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho（简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi （繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil 。您还可以关注市政府的新浪官方微博获取最新资讯：www.weibo.com/brisbanecitycouncil。