当网络术语翻译成古风文字

王大发财

不记得从何时起，某个词汇便会瞬间传遍整个网络，比如：屌丝、高富帅、给力、累觉不爱、不做死就不会死……

这些热词讲究的就是间接明了、形象生动，这也是其能够广泛传播的基础。不过要是隐晦一点儿表达如何呢？比如用古诗。现在就有网友将一些网络热词翻译成古风文字，你还能体会到其中的韵味么？（驱动之家）