|
楼主
T2_C 发表于 2016-12-30 12:38:45
你还认为自己英文差吗?看完这篇你会自信心爆棚吧
老外也是挺可怜的,看到这些翻译,应验了那句“花花世界无奇不有”
蚕豆酥啥时候变成纯属呕吐物?
这个翻译我给100分
这样的翻译得吓坏多少老外啊
歪果仁也少吃了不少美食
好色情的7-11
卖的是cock“屌”(其实本意是coke--可乐)
确定不是勃起吗?还是一座大楼正在冉冉升起?
请不要在没有店员的帮助下,触碰自己!
这个好笑,你是我的挚爱我的天使,不要把我当土豆?土豆是几个意思?
严禁打扰!小草在睡觉!小草还会做梦,我的天啊
骚浪贱专门用汤“soup for slut”
喂!烤麸写错了。但这个英译也太直白了吧----roasted husband----果然是烤夫
狗:我招谁惹谁了?!会爆炸的狗
光天化日,要求被强奸?!
这个路标绝了,谁去谁民族主义
请小心的滑倒和摔倒!记得拍照哦~
小编T2_C 取材自dailymail 新闻媒体转载时请注明出处和本文链接。未在文章页面明显位置提供原文连接的,本站将保留追究法律责任的权利
|
|