血癌惊醒了我 和 Putting a Roof over Her Head

minsao

杨衡


一九九三年六月二十一日，医生诊断我得了血癌，我真有如晴天霹雳，非常难过及忿恨。我不抽烟，又不喝酒，每个星期都打球做适当量的运动，六呎二吋高，二百多磅的体重，一向自以为非常强健。可是，为何偏偏是我得到这可怕的病症？



诊断前，只有一个星期左右有点小发烧，卅八度左右，连医生都以为只是小感冒。可是吃药後，每天早上一起来，就非常疲倦，而且烧也不退。後来妻勉强我去看另一位医生，做抽血检查，这才发现得到血癌。真是天有不测风云，人有旦夕祸福。这病的突然发生，令我生活秩序大乱，手足无惜。



回溯九三年初，我开始了自己的事业。我一直自以为很能干，凡事计划周详，按步就班，做事很有把握。所以当我花了三个月，安排一个演讲会给会计师後，就决定只许成功，不许失败，这对我的事业来说，是一个非常重要的扩展机会。会期定在六月二十三日。然而我在六月二十二日却住进了医院。住院後，我还很天真的问医师，可否给我二个小时去完成我这演讲会。医生笑着说，不行。後来我才知道，我那时的白血球已高达廿九万。一般正常人在四千到一万之间。而我达到廿九倍之多，实在已非常危险了。若有微血管在脑中破裂，则我定回天乏术。我焦躁地问上帝，为何要这样停止我将起步的事业？



这次的病，前後经过六个多月的时间。其中包括三次化学治疗，十次放射性治疗及一次骨髓自体移植手术。住院後，医生第一件事就是在我胸口开个洞，接管子到主静脉，以便将来输血及注射化疗等药物，然後就是将不成熟的白血球滤出来。第二天检查时，发现血小板太低，输血小板给我，用的是混合血小板。但我体质无法接受，造成急性缺氧。医生马上把我转到加护病房中，後来才发现，我一定要用一个人捐的血小板才行。其间之危险程度，连医生都已告诉妻，我随时都可能过去。



出了加护病房後，马上就是第一次的化学治疗，昏迷，呕吐，胸口疼痛，泻肚子，脱发等，都是算做正常的反应。由於我身体的底子还不错，这第一次的化疗大约廿五天左右就顺利完成，而我的血液也回归正常（Remission）。出院二个星期左右，就紧接着做第二次化疗。由於亲朋好友及教友探访不断，连捐血处的护士都说从来没有过如此多的人来指名捐血的。她居然还必须要求捐血者第二天再来。後来因为进出的人太多，我受到感染，有整整二个星期时间，每天高烧三次，每次都过四十度。这可真让我受够了苦头。因在卅八度以上，无法给我服药，每次高烧，我就得睡冰床，双手夹冰条，头枕冰枕。通常要如此至少一个小时以上，才会降温。要知此时，人体内如火炼，体外如冰窖，根本无法入睡，只能双眼钉着时钟，那时我才发现，一分一秒是如何的缓慢。我憎恨病房的钟走的如此之慢。



这第二次的化疗，大约四十五天之久，那时我讨厌住医院，只希望早点回家。但是回家後的头二星期，说话也无力，後来才知是因为脱水所致。其後一个月左右，体力也已回复六丶七成，头发也已略有成绩。最主要是胃口其好无比，把失去的卅磅体重，也回复七丶八成，本身也感到很舒适。当我血液正常时，医生抽了我自己的骨髓，冷冻起来，做为我移植骨髓之用。医生订下第三次化疗日期时，我当真一点也不想去做，因这次是最重药量的化疗，外加要做十次的全身放射性治疗，一定要置我於死地而後生。但是我也知道，若我不做只有30％的治愈机会，若做骨髓移植，可有60％的治愈机会，所以我只有硬着头皮去闯关了。



第三次住院，头一个星期做十次放射性治疗，紧接着就是第三次最重药量的化疗，目的在杀光所有白血球丶红血球丶血小板甚至於骨髓中之血液，然後就在十二月一日为我做了骨髓移植。



接着住进隔离病房，这次由於上次高烧的教训，只有我太太每天早晚来探望我。十二月廿五日我提早出院，成了我给家人最大最好的圣诞节礼物。



现在我每天感谢神所赐给我的生命气息。由於曾在死亡边缘徘徊，我现在更加珍惜与妻子丶儿女丶家人在一起的每一时刻，并且以欢喜快乐的心，来迎接所有事物。



贤慧的妻是耶和华所赐的，我为我妻子感谢神。神给她精神及体力渡过这大半年。事实上她身心灵所经历的，要比我苦上千百倍。



住院期间，她每天提早起床，在上班以前，下班以後，到医院来看我，而且一再关注护士，确定我是得到适当妥善的照顾。晚上回家後，还要照顾一双儿女的饮食及功课．．．等，最难为的是我的病情时好时坏，每次医生告诉她一些不利的消息，她总是一个人在病房外哭完後，擦干了眼泪，再强颜欢笑的来探望我，假装做甚麽都没有发生。



更糟的是在我住院期间，他们公司宣布裁员，而她十八年的资历，却正在剃刀边缘。但我这病实在需要她公司的保险来支付，若被裁掉，这笔高达七十五万美金的天文数字，要我们从何付起？她当时心理压力之大，可想而知。感谢神，支撑着她，给她力量，让她没有被裁掉。



回想过去此段经历，我真是因病得福。我从小就生长在基督化家庭。一出生，外祖父就为我取了约伯（Job）这个圣经上的英文名字。我的长辈们，例如大舅韩伟博士，都是教会中知名的长老，我从小在主日学丶诗班丶团契中受到神的教育及照顾，可是在我四十多年的年日里，我从来没努力认识神。我认为神爱我，照顾我，是祂应做的事，而我只要被动地去教堂就可以了。所以当我渐渐成长，而自以为颇有能力照顾自己时，我就越来越疏远神。表面上我仍然上教堂，可是我从来没有把神的事情放在第一位，而神的事在有空时才想到。



可是这病让我了解肉体生命之短暂。我自以为非常强健的身体，竟如此之不可靠。当我在发高烧，睡冰床，夹冰条，枕冰枕时，因痛苦异常，无法入眠，那时我只有合手诚心求神给我力量渡过这痛苦。每次如此做，我就立刻感到全身一股清凉舒畅，好似流了一身汗洗澡後之舒适，疼痛也马上减到最低。这真正让我经历神之存在，好似祂亲手抚摸，医治了我的疼痛，让我不致惧怕。後来在我做全身幅射线治疗时，由於整个大房间之内，只有我及机器转动声，幅射线照在我身上，我站在那儿，双手张开，真感觉到有如迎接主光照射在我身上一样，我真好似体验到神把我以前的无知及幼稚，私心及罪过丶污秽，都全部洗净，要我在灵命上也得重生，从此努力去做一个真正的基督徒，为荣耀主而活下去，凡事以神为首。



我们夫妇愿将我们馀下的光阴，完全交托在主的手中，照着主的旨意，多做主工，同时祈求神让我们的儿女，早日能真正成为信靠顺服的基督徒，荣耀主名，一生一世也不偏离。



最後，让我和各位分享一段经文，这经文在我病中有非常大的帮助。「亲爱的弟兄阿，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪，（似乎是遭遇非常的事），倒要欢喜，因为你们是与基督一起受苦，使你们在祂荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐。」（彼得前书四章12丶13节）





更多文章: 中国信徒佈道会 中信月刊 http://ccmusa.org/Read/read.aspx (有简体字/繁体字版本)





Putting a Roof over Her Head




Lopa could not get well. She couldn’t afford proper treatment for her ongoing infections and sicknesses, because she was a widow working as a day laborer. The longer she went without medical care, the worse her condition became until she wasn’t able to go to work at all.



It seemed that there was nothing for Lopa to do, until she heard about a Gospel for Asia pastor whose prayers were very powerful—so powerful that when he prayed for sick or demon possessed people, they were healed.



Lopa visited Pastor Sitanshu’s church and shared her troubles with him. She told him that she had been suffering for a long time, but Pastor Sitanshu assured her that if she trusted in Jesus, He would be the One to heal her.



Pastor Sitanshu prayed for Lopa’s healing, and sure enough, her health began to return. She was even able to go back to work. Having seen how good and merciful Jesus is, Lopa decided to follow Him with her whole heart.



Making the choice to live for Christ did not come without painful consequences for Lopa, though. Her family members disowned her because of her new faith, and they ordered her to leave their household. Eventually, their persecution drove her out of the community.



Despite the sadness and tears that came from no longer having a family or a permanent place to live, Lopa continued to daily ask the Lord provide for her. God answered her fervent prayers through Gospel for Asia’s Christmas gift distribution ceremony at her church. She was given the materials to build a small tin house she could call her own.



Lopa does not live with her family anymore, but she now knows the joy of being a part of God’s family. And although her home is nothing big or impressive, she sees it as another miracle and blessing from God in her life.


更多文章: Gospel for Asia http://gospelforasia-reports.org/