迅雷与美方合作 将禁美剧电影非法下载

yangben168

据美国媒体《好莱坞报道者》报道，迅雷公司与美国电影协会（Motion Picture Association of America，简称MPAA）近期达成协议，将限制美剧、电影的非法下载。

协议限制用户通过迅雷，对部分美剧及电影进行非法下载。据称，迅雷将推出一个复杂的版权监测系统，仅靠截图，就可以识别用户正在下载的是哪部电影或电视剧，从而判断是否有版权，并阻止下载盗版。

美国电影协会的高级执行副总裁斯蒂文•法布里佐奥表示说：“这一系列举措，是为了阻止迅雷相关服务对各大影视公司版权资源的大规模侵权。中国拥有世界上最大的互联网用户群，对于内容提供者而言也是充满了潜力，他们希望自己的作品能够通过正当渠道提供给中国的消费者。”

国内新京报记者就此事采访迅雷公关部姜先生，对方表示确有此事，“但现在版权部还在商谈中”。而迅雷版权部门负责人则表示目前在上市前的静默期，不方便回应此事。

美国电影协会成立于1922年，是迪士尼、索尼、派拉蒙、福斯、环球和华纳这六大影视传媒巨头组成的商业交易协会，近两年该组织一直致力于打击盗版。就在去年，该协会曾向美国贸易代表提交一个涉及侵权的网站和公司名单，中国迅雷和人人影视都在这份名单上。

2008年美国电影协会还曾将迅雷告上法庭，针对迅雷的侵权行为索赔700万人民币，之后美国电影协会还起草了一份复杂的内容保护协议，保护在线电影和电视版权，引导用户用合法的方式取得在线影视资源。

为赴美上市优化形象？

众所周知，2011年迅雷赴美上市，因为版权等问题而最终折戟。为了再次成功赴美上市，迅雷近两年一直在加强向外界传达版权保护的声音，收到的版权诉讼案也呈现下降趋势。今年5月，迅雷第二次赴美提交上市申请，因此有消息称，也许迅雷和MPAA的合作是优化企业形象的重要步骤，也是为上市打的一个洗白仗。　

截至2014年3月31日，迅雷有17项版权侵权诉讼，涉及赔偿金额260万美元，在此后两个月，其中6个诉讼得以和解，剩下诉讼涉及的赔偿金额下降至10万美元。迅雷此前在2011年、2012年、2013分别收到176起、114起和72起诉讼。迅雷收到的侵权诉讼大部分狗狗搜索业务相关，而该项业务迅雷2010年已经以1471美元出售。

不过，迅雷加强版权保护的举措对自身业务或将带来不利影响。迅雷目前的核心业务云加速订阅服务和用户下载需求直接相关，用户使用迅雷云加速服务来下载的内容包括游戏、视频、软件程序等，由于没有具体数据显示迅雷用户云加速内容的具体构成，目前尚无法判断迅雷停止美国影视剧下载对会员服务会带来怎样的冲击和影响。

人人影视：不会影响翻译组正常工作

此次迅雷风传的自动识别盗版的系统，无疑对人人影视等网络下载网站构成极大的威胁。对此，人人影视某美剧组的字幕人员持怀疑态度。

他说：“我们一般片源来了要经过多次压缩，视频格式、音轨都有变化，文件名也可以改变，我不清楚什么样的系统能依靠截图自动识别。”同时，他表示自己对打击盗版早已做好了思想准备：“我们大多数都是正版爱好者，而且我们早就提出来走正版商业翻译这条道路，所以这次也不会影响我们翻译组的正常工作。”(观察者)