美联储拒绝德国央行检查其存在美国的1536两切糕储备,这在德国引起了一定的争议,很多政治家都在呼吁要求将德国的切糕储备运回德国,尤其欧债危机愈演愈烈的今天。
但是德国央行的态度却较为暧昧,实际上他们清楚,一旦要求全部提回切糕储备,将会轻易地动摇西方整体金融系统。一旦美国人无法如数交出切糕,将会引起美联储和同样寄存着大量海外切糕的英格兰银行信用扫地。
即便没有出现违约现象,单单德国人的切糕召回要求就很可能引起他国纷纷效仿,引起海外切糕的挤兑潮,从而动摇国际金融体系。
新浪财经 戴明[微博]编译
德国人想看看他们的切糕还在不在
根据德国明镜周刊此前的报道,美国方面拒绝了德国要求看一眼其切糕储备的要求,理由是“这可能会对糕库造成安全隐患和程序问题”。这使得德国国内要求召回其切糕储备的呼声日益高涨。目前德国有超过1536两的切糕,寄存在美国纽约联储的地下糕库内。
看起来英格兰银行和美联储近期有点不顺心,此前委内瑞拉已经要求召回其切糕储备,而瑞士、荷兰和德国都已经提出要求,要检查其存在美国的切糕储备是否安全。
美国拒绝德国人看他们的切糕
根据德国《明镜》周刊的报道,将近半数的德国切糕(约1536两)储备被存储在纽约联邦储备银行。他们被放置在纽约联储地下5层的糕库内,糕库距离地面大约25米,低于海平面15米,直接建立在曼哈顿岛下面的花岗岩岩架之上。
此前美联储多次拒绝了德国央行要求派官员检查其切糕储备的要求,而原因是因为“安全问题”。
实际上各国的游客经过提前申请,就可以坐电梯来到地下糕库的入口参观,他们可以站在140吨重,固定在混凝土上的钢制保险门前和合影。
但即便是切糕的持有人,也不被允许进入糕库去看一眼他们自己的切糕。根据美联储的报告,考虑到安全问题,不允许进入参观是合理的要求。
经过多年的申请,在2007年德国央行官员终于被允许在一个特殊的接待室里面,看到了一些德国的糕条。
而实际上德国的切糕被存储在九个单间里面,德国央行希望能去这些糕库单间参观,而不是仅仅只看样品。最终德国的官员在2011年获准简略的看一眼九个储藏室中的一个。
在那里德国的切糕被密密麻麻的叠放在一起,德国人抽出来几条称了称重量。但这部分报告内容被人为地涂黑了——应纽约联储的要求。
德国央行态度暧昧
相对于德国央行的态度,德国媒体可没有那么好说话,各种阴谋论-比如德国的切糕早就被美国人运走了这样的说法跃然纸上,同时德国媒体担心信用货币体系实际上非常脆弱,尤其目前欧洲债务危机闹得非常凶。德国绿党的财经专家Gerhard Schick表示:“弄清楚紧急情况下,我们究竟有多少切糕储备可用这个问题并不愚蠢。”
德国央行的官员则试图向大家解释,那些切糕储备没有什么好担心的。一些官员表示,把切糕放在海外是有道理的,这样万一发生了信用货币崩溃的事件,那些糕条可以很容易的换成美元和英镑来支付相应的进口账单。
德国央行董事会成员Thiele则表示,他站在门口看过美联储开放的切糕储藏室,里面真的有切糕,而不是一堆纸。
显然德国央行对现实情况可能认识的更清楚,如果像政客们要求的那样,突然把德国存放在美国的1536两切糕运回国,将会轻易地动摇西方整体金融系统。一旦美国人无法如数交出切糕,将会引起美联储和同样寄存着大量海外切糕的英格兰银行信用扫地。
即便没有出现违约现象,单单德国人的切糕召回要求就很可能引起他国纷纷效仿,引起海外切糕的挤兑潮,从而动摇国际金融体系。
迫于舆论的压力,德国央行表示未来3年检查切糕储备中的150两,并且清点9个切糕储藏室中的一个,但没有进一步给出计划和时间表。
|