珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网

标题: 澳洲基础礼仪（manners）和常识，可以补充，希望有人觉得有用 [打印本页]

作者: EZSH 时间: 2014-7-15 22:25
标题: 澳洲基础礼仪（manners）和常识，可以补充，希望有人觉得有用
本帖最后由 EZSH 于 2014-8-29 11:58 编辑

1. 问候最基本的见面问候： How are you？回答多种多样，可以是：
Good;
I'm good, thank you;
I'm very well, thanks. How about you?;
Well, and you?;

Not (too) bad. 还有很多，但是最好不要用小学课本上教的那个“fine， thank you， and you？”因为很少有人用fine。一个简单的good就可以了。
承接这句的也有这么几个常见的：That's the way! ; That's good. ; 如果被反问，也可以用good回答。
经常在超市看到有些人在售货员问候How are you之后没有反映或者直接告诉售货员那个东西多少钱，这都是不礼貌的。
2. 感谢
不得不提最澳洲的回答“ Ta！”，是thanks的简称，还记得我第一次听到的时候依恋茫然，以为是西班牙语的再见。这个简单的‘Ta！’经常可以用来表达比较轻的感谢，比如别人递给你一个东西，你就可以说‘Ta！’，有人给你让道，你就可以说。有个类似的“ Cheers”用的情景基本相同，也很常见。
Thank you; Many thanks; Thanks a million; Really appreciate; Thank you very much 这种的稍微正式一些，可以用在被他人帮助之后。
‘Please’这个词请常用，显得你很有礼貌。
3. 几个常见的行为错误，你可能根本就不觉得这是错误

不要在公共场合大声喧哗。
跟他人说话的时候不要带耳机。
传递尖锐物品的时候尖端应该朝向自己。比如说递笔的时候笔头要朝向自己。
买东西付现金的时候不要把现金洒在结帐台上，应该用手递到收银员手中。
扔垃圾的时候要分类，不要把不可回收的扔到可回收垃圾桶里。否则council rate里的垃圾费会涨得很快。
最好经常洗澡，如果真的那么不爱洗澡的话，包里带瓶除臭剂把，就是超市里卖的deodorant，不贵，但是适当的体香也是对别人的尊重和自我价值的提升。
无论你在任何地方结帐也好，点单也好，不要打电话，这是非常粗鲁的行为。悉尼就有家咖啡厅因为收结帐时打电话的顾客extra charge而出名，受到大量好评。因为这个行为真的非常rude，无论是对服务生还是对排在你后面的顾客。
偷东西是一种犯罪。很多人觉得澳洲这边的监控很不严格，而做偷盗的事情。超市的自助结帐台最为嚣张。但事情是这样的，这种行为一旦被捉到，警察马上会到，罪犯的档案里就永久的有了犯罪记录，对于之后的申请签证，申请贷款，找工作都会有影响。做个正直的人吧！

4. 刷卡消费
好多年没回国，不知道国内刷卡是个什么形式。澳大利亚这边刷卡消费分EFTPOS和Credit Card两种。前者包括Cheque和Savings 两个帐户，很多刚登陆的朋友，包括当年的我，在刷卡消费的时候被问到‘ Which account？’的时候都愣住了，完全不知道这些是什么。其实很简单如果要用你自己的存款，除了Westpac的银行卡是要刷Cheque account，其他的银行卡一律刷savings，选完帐户然后输密码（PIN）。如果是信用卡，就选credit。海外的旅游信用卡还可以签名，本土的信用卡在2014年8月1号之后就只能输密码了。消费100元以内的可以用paypass（mastercard）或者paywave（visa），就是刷卡消费。
有些商店信用卡有surcharge，比如Aldi，所以用信用卡之前最好问清除有没有额外的收费。
5. 超市购物
woolworths简称woolie，和coles是澳洲的两大超市巨头。他们每周都会出特价宣传册（catalogues），宣传册上面价格的有效期一般是周三到下周二，一个星期。catalogues上面的东西如果卖没了，除非是标记着while stock lasts,其他情况下你是可以取前台要一张raincheck的

，有效期一个月，也就是说你拿着这张raincheck再一个月内买这款产品都是这个价。但是要注明数量，因为你只可以拿raincheck上写的数量的同款产品。
woolie，BIGW的会员卡是everyday rewards，积分可以算成澳航的（我从来没坐过澳航，不知道怎么用，好心人可以补充），coles，Kmart和target的会员卡是flybuys。在超市消费够30了可以有4分钱的加油打折券。本人比较偏好flybuys，因为消费一刀就是一分，积累够2000分可以折现10刀。如果你的会员卡和邮箱挂钩，每周都会收到一些offer，多倍积分或者消费够多少钱再送你多少钱的vouncher之类的，自己觉得还蛮有用。
6.加油
这边加油和国内不同，没有人帮你加。自己选91号，95号或者98号（shell里是Vpower），当然越高越贵。加好油后自己去店里面交钱。告诉收银员你是几号，如果有打折券了要递给他，付钱，就行了。加油站里都有监控摄像，所以应该没有人逃单。
7.驾照
如果你使用的是国内的驾照，请找具有翻译资格的人给你翻译一下。如果你要从0开始考澳洲驾照，要先去车管所考笔试，笔试通过后你会得到L牌。如果你年龄在25岁一下，要有O牌的人陪伴驾驶100个小时，你才可以去考路考（practical driving test）；如果年龄在25岁以上，要拿L牌一年，然后可以考路考（这一点不同州政策不一样，我听说西澳是你只要觉得自己可以就可以去考）。考过后25岁一下是红P，25岁以上是绿P。
如果你从国内驾照直接去考路考，请千万一次考过，否则按现在的政策，你就要成为L了。
一般情况下定到的路考都是周一到周五，如果你实在没时间，可以找驾校定周六。
8.奖学金

不要以为你读coursework就没有奖学金了。根据不同学院的规定，每学期成绩在多少分以上的就可以有价值不等的奖学金。比如说当年在QUTscience and technology学院（现在改名了），GPA在6.3以上的就可以获得2500澳元的奖学金。不是富二代的我着实开心了一把。老公读的UQ，说UQ也是有很多奖学金。最牛逼的一个应该是本科的。如果你读本科第一个学年全7的话，之后的学期只要保证在6以上还是什么的，整个本科阶段的学费全免。但是这些信息都是我读书的时候的了，几年前的。不同学院政策不同，自己要了解清楚哦。
9. 养宠物狗狗：澳洲没有狂犬病

！！！所以养狗不需要打疫苗。被狗狗咬了也不会得狂犬病，最多打一针破伤风。如果想养宠物，请确定自己所居住得房子可以养。自家得house当然没有问题，其他得情况就很难说。很多人买了宠物却发现房东或者小区不让养，一方面浪费金钱，一方面对宠物也不公平。
要去council注册的话，desex的狗狗注册费比较便宜，entire dog比较贵，不过也是允许的。养狗狗要定时给狗狗除虫，bayer药业的产品都不错。如果狗狗的尿烧草，推荐去买一种产品叫dog rock，所有宠物店都有卖，放在狗狗的水碗里，让狗狗喝泡过的水。养狗要训练她们不要乱叫，否则有可能被邻居投诉。耐心一点，她们很聪明的，都能学会。
猫猫：昆州法律要求所有的家猫都desex，才能注册。猫猫能帮你抓老鼠，防蛇，在澳洲这些功能还蛮有用。猫猫也要定期除虫，但是携带虫卵的可能性还是有，尤其是粪便里，养的时候要小心啊

。

小朋友我才疏学浅，暂时就想到这么多，希望大家补充。只有大家一起努力，才能塑造我们良好的民族形象！

作者: stfz 时间: 2014-7-16 20:13

作者: smallwhale 时间: 2014-7-17 08:38
thanks a million....

作者: khengco 时间: 2014-7-17 15:05
还有在这里手握拳拇指向上是骂人的手示。

作者: Zzzzzzzz 时间: 2014-7-17 21:11
thanks a million?

作者: blanc3377 时间: 2014-7-17 21:46
只有大家一起努力，才能塑造我们良好的民族形象！

这句话说的太好了。

真希望华人能一条心强大起来

作者: EZSH 时间: 2014-7-18 09:09

Zzzzzzzz 发表于 2014-7-17 21:11
thanks a million?

很多英国老太太喜欢用这个，而且是家教很好的那种。

作者: 茶叶水 时间: 2014-7-19 17:25
感谢！

作者: 蚊蚊 时间: 2014-7-21 18:44
8错8错

作者: EZSH 时间: 2014-7-27 21:25

作者: sunnybank.rent 时间: 2014-7-28 10:48

买东西付现金的时候不要把现金洒在结帐台上，应该用手递到收银员手中

這句有問題
如果付紙鈔這是可以的
但若是用許多硬幣付款
還是洒在桌上點清較好

作者: EZSH 时间: 2014-7-28 11:12

sunnybank.rent 发表于 2014-7-28 10:48
這句有問題
如果付紙鈔這是可以的
但若是用許多硬幣付款

你这样是不对的。不论是纸钞还是硬币，都要递到对方的手中。尤其是硬币，放在桌子上让别人去拣是非常不礼貌的。而且澳洲法律规定，如果用5分钱的硬币支付，总价值超过5刀的话对方是可以拒收的。自己在手里数清楚就好了，没必要洒在桌子上，又不是很难的事情。

作者: sunnybank.rent 时间: 2014-7-28 14:49
no no

你去公車上看
沒有票卡要付現的
駕駛都會要求乘客把錢放在一個小平台上
請點清楚了才伸手去拿

作者: EZSH 时间: 2014-7-28 20:31

sunnybank.rent 发表于 2014-7-28 14:49
no no

你去公車上看

那是因为司机不能两个手过来接钱数。而且公交车上车的地方都有写请在上车前准备好公交车卡和零钱，以便节省司机的时间，方便大家。以前读书的时侯，老师有教各种manners，其中就包括这个。

作者: 豚鼠君 时间: 2014-7-29 18:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: YOYOBNE2008 时间: 2014-8-2 11:20
THANKS FOR YOUR EFFORT

作者: EZSH 时间: 2014-8-29 11:57

作者: 瞎忙啥呢 时间: 2014-8-29 23:26

欢迎光临珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 (http://ded2079.smartservers.com.au/)