注册 登录
珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 返回首页

ivychencn的个人空间 http://ded2079.smartservers.com.au/?7382 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

Don’t Cry

已有 565 次阅读2011-3-25 22:12

 

Don’t Cry 是Guns n’ Roses不同风格的作品,没有用太多乐器的修饰,男生低沉略带沙哑的声音,从开始呢喃自语,到尾声接近歇斯底里的呐喊,掺杂着女生的轻声唱和,去繁从简,只是音乐和歌声的本身去阐述一场离愁。爱情无非两种结局, 厌倦到终老, 或者怀念到哭泣……
 
Don’t Cry
 
guns n’ roses

 
Talk to me softly There’s something in your eyes
婉转的告诉我 你的眼中的那些欲言又止
Don’t hang your head in sorrow And please don’t cry
只要你能不再沉浸在哀伤中 请也不要哭泣
I know how you feel inside  I’ve I’ve been there before
你所有的感受 我都感同身受
Somethin’s changin’ inside you baby And don’t you know
我爱 你已不是最初的你 只是你自己还没有察觉
Don’t you cry tonight I still love you
请不要哭泣 我依旧爱着你
Don’t you cry tonight
今夜请别哭泣
Don’t you cry tonight
别哭泣啊 爱人
There’s a heaven above you baby
我依然向天祈求 天堂眷顾着你
And don’t you cry tonight
只是 别为我悲伤

Give me a whisper And give me a sigh
此刻 我还清晰的感觉到你在我身边轻声叹息 耳语呢喃
Give me a kiss before you tell me goodbye
在这别离之际 可否给我最后一吻
Don’t you take it so hard now And please don’t take it so bad
请不要让事情这么苦难 也请不要沉溺在悲伤

I’ll still be thinking of you And the times we had … baby
 有生之年我将不会忘记 你 和我们一起共度的时光….我爱

And please remember That I never lied
 请记住我从来未曾对你隐瞒

And please remember How I felt inside now honey
请记住我此时的悲伤
You gotta make it your own way But you’ll be alright now sugar
既然你选择了自己的生活 那么让一切顺其自然吧
You’ll feel beeter tomorrow
明天你会依旧灿烂
Come the morning light now baby
有如这破晓的晨光 我爱

And don’t you cry tonight
所以 别为我哭泣

And don’t you cry tonight
请别为我哭泣
And don’t you cry tonight
别为我哭泣啊 我爱
Baby maybe someday…..
我爱 如果有一天我们还能…..
 
Don’t you cry
别为我哭泣
Don’t you ever cry
别为我哭泣啊 我爱
Don’t you cry tonight
今夜别为我哭泣

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

Copyright @ 2017 OZYOYO.com. All rights reserved.

客服号

公众号