珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网

标题: 三毛流浪记进军法国 [打印本页]

作者: oz指南针团队 时间: 2014-2-11 16:38
标题: 三毛流浪记进军法国
本帖最后由 yangben168 于 2014-2-11 20:00 编辑

2月6日，在法国巴黎，工作人员将漫画《三毛流浪记》上架。

将于2月7日上架的《三毛流浪记》法文版由法国FEI出版社出版发行，收录并翻译了“三毛之父”、中国著名漫画家张乐平先生创作于1946年至1949年间的《三毛流浪记》和《三毛从军记》，全书共416页，首次印刷3000册，售价为33欧元。

三毛流浪记是中国漫画家张乐平于1935年创作的，其主角“三毛”到现在仍然是中国最著名和受人喜爱的虚构人物之一，也被翻译成不同语言版本。

故事发生在30至40年代初的上海。内容围绕无家可归的孤儿三毛，讲述三毛在“黄金”时代旧上海的历险事情。三毛生活在战争、殖民主义和通货膨胀所带来的贫穷苦难环境下。

三毛流浪记所说的是原为富家子弟的12-15岁少年三毛因为日本侵略而失去了父母，沦陷为孤儿。后他多次寻找母亲未果。他曾经做过多种苦力，例如擦鞋工等，但多次被地痞、日本军等人陷害。帮助过三毛的一共有几人，一个人是渔夫，后因为日本侵略而为保卫三毛而死；第二个是一个穷苦太太，他因为觉得三毛可以帮助自己的家庭而收留了他，后因为日军侵略而不得不抛弃他。在故事的开头到结尾，都叙述了三毛流浪的痛苦生活，作者通过多种方法（例如三毛的梦以及三毛的表情）来描述三毛想家、想亲人的内心深处。

在“三毛”面世前，大多数的中国漫画书的对象都是以成人为主的。而这些故事都没有对话的。当张乐平创作三毛这漫画人物系列时，他的主要目的是想透过漫画以戏剧形式表现抗日战争为社会带来的祸害。他想表达对年轻难民的关注，尤其是在街上流浪的孤儿。角色们的大转变都是发生在1949年中华人民共和国成立后。三毛则是这些孤儿的代表。

现在三毛这虚构人物有着历史最悠久的电影，卡通或书本制作。三毛的形象也从一个饥饿、无家可归的男孩转变成一个健康、一般的21世纪学生。依据制作，角色人物会跟着中国最重要历史时期一直活到未来的太空探索时代。

采编自网络。

作者: stfz 时间: 2014-2-11 20:46

作者: catfelix 时间: 2014-2-12 08:40

欢迎光临珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 (http://ded2079.smartservers.com.au/)