Jack Quon's body was found in some bushes near a San Mateo shopping center on the morning of August 2, 2009. San Mateo police believe the 41-year-old Redwood City resident died sometime between 12:30 a.m. and 2 a.m.
圣马刁市警官拉法利(Kevin Raffaelli)表示，关杰克死亡时间约在周日凌晨12点半至两点之间，凶手行凶动机目前还不清楚，也还未有目击者出面提供线索。发现关杰克的是一位早晨路过的路人，“所有的指针都显示这是一宗凶杀案。”拉法利判断现场迹象，认为此案应该不是随机暴力杀人。警方并未透露关的死因，但据传他身中多刀。至本报截稿时，警方尚未将任何嫌犯拘捕到案。
根据健身中心工作人员指出，关杰克是该中心会员，经常上门运动健身。据悉，该健身中心为24小时营业，在关杰克被发现陈尸前数个小时，健身中心大门监视器也捕捉到关杰克进门的身影，但谁也想不到这是他最后一次光顾。一位经常到该中心运动的会员表示，该街区除健身中心外还有银行、多家餐厅与一家中型超级市场型药店等商业，对街则是办公建筑，白天虽然人气旺盛，但入夜后就只有24小时营业的健身中心有人出入，单身夜行的确有一定的安全顾虑。
跨过案发现场的对街，是一栋办公大楼，中半岛密尔勃雷华裔市议员司徒良恩便在该大楼一楼的银行担任副总裁，事实上，由司徒良恩的办公室望出去，案发的停车场一览无遗。司徒表示，自己是3日上班后接到太太寄来的电子邮件才发现原来公司对面发生凶杀案，不过由于案发时间为周日，因此当他3日上午抵达公司时，现场已经没有警方的封锁线。他表示，发生这样事件令人遗憾，也希望警方能早日让全案水落石出。(施秋羽)