珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网

标题: 刘诗诗爆口误沮丧且丧傻傻分不清楚 [打印本页]

作者: smilefay 时间: 2013-6-2 21:33
标题: 刘诗诗爆口误沮丧且丧傻傻分不清楚
《步步惊情》热拍，主演吴奇隆、刘诗诗等人亮相北京举行的片花发布会。但是有网友发现，片花中刘诗诗竟然将“沮丧”读成了“且丧”，引起风波。事后刘诗诗在微博表示是口误造成，会纠正。片花发布会现场播放了一段长达10分钟左右的片花，女主角若曦回到了现代，做回了张
晓。片花里，刘诗诗扮演的女主角出现5分钟后，一句旁白就让网友“出戏”了，刘诗诗竟然将“沮丧”读作“且丧”。这样低级别的错误，显然让网友找到了槽点。网友“飞来飞”表示：“真不敢相信，会读错这么简单的字，没文化太可怕。”台词读错了字，刘诗诗本人也发现了这个问题，她在微博中表示：“口误，会纠正。正片不会再犯。”并加上可爱和大哭的表情。而电视剧还未拍完，网友怀疑可能是故意录了一版错误的炒作，“其更新”就表示：“唐人(刘诗诗所在公司)居然没有发现这样的低级错误，后期字幕都没发现？炒作痕迹不要太明显。”记者联系到刘诗诗身边的工作人员，她否认网友的说法，并表示；“确实是口误导致。”

刘诗诗的“口误”让网友联想起其他明星的错误言语。像以“文艺气息”著称的伊能静（[url=]微博[/url]）曾经就将羽扇纶巾的纶(guān)，读成了(lún)。李小璐将修葺(qì)读成修(róng)。胡歌在专辑《忘记时间》里将蓦然回首读成(mù)然回首。而杨幂（[url=]微博[/url]）也被网友发现曾经将脚踝(huái)念成脚(luǒ)。
娱乐圈明星一再念错字，是真不认字还是炒作？资深媒体人唐先生表示：“很多在国外教育背景下的明星读错还情有可原，可沮丧这样现实生活中经常用到的词都会念错，除了是文化素质的方面，炒作的可能性极大，因为片花不可能是正片，播出前会进行修改。”

欢迎光临珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 (http://ded2079.smartservers.com.au/)