珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网

标题: 中国驾照问题 [打印本页]

作者: pasha8563 时间: 2008-11-11 20:18
标题: 中国驾照问题

前2天再sunnybank 被pullover了~吹泡泡检查通过，但是啊sir问我要驾照，我说我只有翻译的驾照，他检查我的id，然后说超过3个月了~不能开车~但是鉴于我表现清醒，让我免费走了。

现在就有问题[到底国际学生拿翻译的驾照能开多长时间的车呢~？有人说等拿PR以后，还有说开到毕业以后。郁闷

作者: 黑色牛奶 时间: 2008-11-11 20:24
闻说是在PR前要拿这边的驾照。。。

还有你的翻译的驾照和你本本上的过期时间是一样的啊。。。。只要本本没过期都可以开啊。。。。

作者: patrick.huang 时间: 2008-11-11 21:24
如果是国际学生,甚至你只是拿旅游签证,都是可以拿翻译过的国内驾照开的,如果是PR,国内驾照只能用三个月,而且是从PR VISA ISSUE给你的那天算起.
我个人的意见是,如果你准备留在这边,能早点考就早点考,考出来就算你没实际开车,也是算驾龄的,这样将来你买保险的时候,多少年没有bad record的话可以便宜很多.
如果你只是在这边留学,完了准备回国的,那就不用麻烦了,翻译了用用也就算了.

另外,如果你未满25岁,在这边考比较麻烦,l牌要学满多少小时,要有教练记录,然后p牌又分什么两个阶段之类的,如果是这种情况,建议在国内考一个,然后等满25岁了再在这边考,他会认为你国内已经拿了O牌而直接给你O牌,也就是从l直接到o,不需要经过p.不然你拿p牌还要等很长时间(好像是1年还是2年)没有大事故才能转o牌.

作者: 扮猪吃老虎 时间: 2008-11-11 21:55
警察搞错了，有些交警都对这一点不是很清楚。

作者: IVANHAN 时间: 2008-11-11 22:04
标题: 回复 3# patrick.huang 的帖子
25岁以下的，都那样吗？有中国的驾照也那样麻烦吗？

作者: 笨小孩 时间: 2008-11-11 23:01
考了这边的L牌，再加上国内驾照翻译和国内驾照原件，就可以去报名路考，考过之后直接拿O牌，在这边只要满了16.5周岁就可以去考L牌，就是说有能力的话考过L牌后只要你有国内驾照加翻译，第二天就可以马上报名路考，不一定要满25周岁才可以这样。当然，也要考虑一下国内是18周岁才可以考驾照的{ty}

作者: patrick.huang 时间: 2008-11-11 23:37
对的,国内的驾照好像你也要拿满一年还是两年,他才认可你是O牌,因为国内不分这么多东西,具体的我也不太清楚,但是如果你有国内驾照翻译,这边直接考路考通过,好像就是O牌了,具体的你可以考L牌的时候(笔试)就能知道,他会告诉你的.

作者: rushdate 时间: 2008-11-12 16:06
Student visa可以拿翻译件一直开
有国内驾照只要通过这边笔试再通过路考直接拿O 不管你国内拿驾照多长时间

作者: jia8416 时间: 2008-11-16 15:45
那么我现在没有驾照，但是在国内我有办法弄到驾照，是正规的哦！~~~然后这里直接翻译就OK了是吗？

那么国内的驾照要开2年以上的驾龄是吗

作者: justin 时间: 2008-11-16 15:59
不需要两年的驾龄

作者: leoncoolmoon 时间: 2009-1-14 00:06
关于翻译驾照是自己翻译一下就可以吗？

作者: stkeun 时间: 2009-1-14 02:47

关于翻译驾照是自己翻译一下就可以吗？
leoncoolmoon 发表于 2009-1-14 00:06

no...这样谁都可以翻了。。要找资质翻译师，翻译好只有需要盖章的。。。。

作者: dreamer? 时间: 2010-4-18 16:45
我有国内驾照，已经翻译了。而且我考了这边的leaner, 有人告诉我如果是这种情况，leaner 要override 中国驾照。是这样吗？如果是这样，我应该怎么办? 哪位大哥知道，谢谢

作者: 笨小孩 时间: 2010-4-18 20:02

我有国内驾照，已经翻译了。而且我考了这边的leaner, 有人告诉我如果是这种情况，leaner 要override 中国驾照。是这样吗？如果是这样，我应该怎么办? 哪位大哥知道，谢谢
dreamer? 发表于 18/4/2010 16:45

你这种情况下，已经不能直接拿国内的驾照翻译来开车了，因为你已经考了L牌

你要开车的话，要么就是贴L牌，旁边坐个有OPEN驾照一年一上的人，要么就是去报名参加路考，考这里的驾照，考出来就直接是Open的了

作者: goldcoastin 时间: 2010-4-19 20:22
我现在拿着是翻译驾照，再过两个月就25岁了，是不是25岁之后再去考就能直接拿O？
那我可以25岁之前考笔试吗？

欢迎光临珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 (http://ded2079.smartservers.com.au/)